Easy Translator

Les plus

• Essai gratuit de 14 jours
• Interface simple et rapide
• Peut traduire 81 langues
• Prise en charge de la synthèse vocale (TTS) pour 45 langues
• Ne contient aucune forme de logiciel malveillant, logiciel espion, virus, cheval de Troie ou porte dérobée

Les moins

• Il faut beaucoup de temps pour traduire des passages et des mots isolés
• Ne recherche pas les bibliothèques de langues disponibles de manière unifiée
• La traduction d'un ou deux mots est plus précise
• Les textes longs sont pleins d'erreurs de grammaire et de contexte

Easy Translator 9.4 pour Windows permet aux utilisateurs de traduire facilement des textes Web, de la correspondance commerciale, des chats, des courriels et de nombreux autres types de contenus en 81 langues. Alors que d'autres traducteurs en ligne peuvent s'avérer gênants et difficiles à manipuler, Easy Translator interprète soit des morceaux entiers de contenu, soit des mots simples ; les utilisateurs saisissent le contenu qu'ils souhaitent voir interpréter, puis ils sélectionnent l'option "Traduire". L'écran est divisé en deux parties : la partie supérieure permet aux utilisateurs de saisir le contenu qu'ils souhaitent traduire, tandis que la partie inférieure affiche le texte traduit.

Pour commencer, les utilisateurs doivent d'abord saisir le texte qu'ils souhaitent traduire. Les utilisateurs peuvent saisir leur texte dans les volets de la manière habituelle pour saisir du contenu dans un programme. Ils peuvent copier et coller, faire un glisser-déposer ou simplement ouvrir le document. Easy Translator 9.4 peut ouvrir à peu près n'importe quel format de fichier ; cependant, en raison de la nature rudimentaire de ce programme, tout contenu autre que du texte pur sera traduit sous forme de caractères déformés. La nature rudimentaire du programme ne permet pas de distinguer les subtilités du contexte et des symboles. Une fois le contenu placé dans le volet supérieur, les utilisateurs doivent choisir la langue appropriée dans laquelle traduire le contenu. Lorsque les langues souhaitées ont été définies et que l'option TRANSLATE a été sélectionnée, il ne reste plus qu'à attendre que le programme traduise le contenu. Cela peut prendre un certain temps, en fonction de la longueur du texte saisi. Une fois que le programme a terminé sa traduction, les utilisateurs peuvent copier et coller, glisser et déposer, ou enregistrer le contenu. Si d'autres textes doivent être traduits, il suffit de vider les deux volets et de répéter le processus.

Une grande caractéristique de Easy Translator est sa capacité à distinguer automatiquement la langue dans laquelle il s'apprête à interpréter. En outre, le programme offre une fonction de synthèse vocale (TTS) pour 45 langues, qui apprend aux utilisateurs la prononciation correcte des mots. Il permet également aux utilisateurs de convertir le texte traduit en fichiers MP3, afin que les utilisateurs puissent télécharger les fichiers sur leurs appareils et écouter la traduction à tout moment et en tout lieu. Easy Translator dispose également d'options d'impression de l'application et de raccourcis clavier.

Dans l'ensemble, Easy Translator est un programme de traduction basique mais suffisamment compétent pour effectuer des interprétations simples entre différentes langues. Le programme est facile à apprendre, et très peu d'aptitude est nécessaire pour l'utiliser efficacement. Cependant, étant donné qu'il s'agit d'un programme de base, les options avancées pour traiter les nuances linguistiques, la structure des phrases, ainsi que les expressions familières, l'argot et certains termes techniques sont souvent mal interprétés ou tout simplement incorrects. Easy Translator est un bon programme pour donner aux utilisateurs une idée générale de ce que dit le texte original, mais comme nous l'avons déjà dit, il est préférable de l'utiliser pour des mots isolés ou des phrases très courtes.

Les plus

• Essai gratuit de 14 jours
• Interface simple et rapide
• Peut traduire 81 langues
• Prise en charge de la synthèse vocale (TTS) pour 45 langues
• Ne contient aucune forme de logiciel malveillant, logiciel espion, virus, cheval de Troie ou porte dérobée

Les moins

• Il faut beaucoup de temps pour traduire des passages et des mots isolés
• Ne recherche pas les bibliothèques de langues disponibles de manière unifiée
• La traduction d'un ou deux mots est plus précise
• Les textes longs sont pleins d'erreurs de grammaire et de contexte